半导体设备厂商科磊将以34亿美元收购奥宝科技

    导体设备制造商科磊(KLA-Tencor)于3月19日表示，将以34亿美元价格收购以色列PCB及芯片设备厂Orbotech，今年底以前可望完成所有并购的程序。

    晶圆检测设备制造商科磊(KLA-Tencor Corporation)3月19日宣布与以色列自动光学检测(AOI)系统供货商奥宝科技(Orbotech Ltd.)签订最终协议：科磊将以每股69.02美元的价格(包括每股38.86美元的现金以及0.25股的科磊普通股)收购Orbotech。

    该交易分别赋予Orbotech 34亿美元的股权价值以及32亿美元的企业价值，股权价值比纽约周五收盘价高出15％。科磊表示，若顺利获得Orbotech股东同意以及监管单位的批准、今年底以前可望完成所有并购的程序。

    此外，KLA-Tencor还宣布了20亿美元的股票回购授权，股票回购计划的目标是在交易结束后的12至18个月内完成。

    官网显示，奥宝科技的产品广泛应用于印刷电路板(PCB)、平板液晶显示器、先进封装、微机电系统等领域。通过此次收购，KLA-Tencor将显着多样化其收入基础，并在高增长的印刷电路板（PCB）、平板显示器（FPD）、封装和半导体制造领域增加25亿美元的市场机会，更广泛的领先产品、服务和解决方案组合以及更多的技术大趋势将支持KLA-Tencor的长期收入和盈利增长目标。

    “这次收购符合我们通过扩展到相邻市场追求持续盈利增长的战略，”KLA-Tencor总裁兼首席执行官Rick Wallace评论道。“这种结合将为KLA-Tencor开创新的市场机遇，并扩大我们为半导体行业服务的投资组合。” Wallace继续说道：“我们的公司在人员，流程和技术方面的合作非常出色，此外，KLA-Tencor多年来在以色列拥有强大的影响力，这种结合进一步扩大了我们在这一重要全球领域的业务技术区域”。

    Orbotech公司首席执行官Asher Levy表示：“此次收购是Orbotech强有力的领导力和成功的真实证明。我坚信这笔交易会给我们的员工带来好处，并为我们的股东创造更多价值。与KLA-Tenco交易，我们将显着增加增长潜力，加快我们的产品开发路线图，并加强客户服务。”Levy补充说：“Orbotech将继续以Orbotech品牌运营，作为位于以色列Yavne的KLA-Tencor的独立业务。”

    该交易已获得双方公司董事会的批准，并预计将在2018年结束之前关闭，但需经过奥宝科技股东的批准，还需要获得监管部门的批准以及其他惯例成交条件的满足，交易不受任何融资条件约束。